Showing posts with label homegrown creatives. Show all posts
Showing posts with label homegrown creatives. Show all posts

7.16.2019

corporate identity design


a sexy food truck menu

a logo for a pet friendly restaurant.

an all day breakfast food truck menu

a menu for a pet friendly dining experience

stationary for a seafood pop up experience

...

ek is só trots op die resultate van hierdie projek. my studente laat my hart jubel wanneer hulle sulke werk inhandig.

4.08.2019

my students inspire me



how beautiful is this CI for a website that one of my students created. I love that her beautiful sense of humour is coming through in her work.

...

my student het 'n pragtige identiteit en webwerf ontwerp. ek geniet dit vreeslik as hulle sin vir humor deurkom in hulle werk.

3.19.2019

for a lekker-local food fest





my second year graphic design students experimented with hand made typography a bit and I just love the leaker-local results.

...

my students het 'n bietjie gespeel met letters vir 'n nuwe kos-fees plakaat.

10.22.2018

snip & skinner





so we started a creative group again called: snip & skinner {the name we got, is thanks to a great logo design done by one of our students}. designer-makers need the get-together-time. we had a lovely time chatting, eating and making almost the entire Saturday.

...

ons het weer 'n kreatiewe groepie begin wat by mekaar kom om saam te snip & skinner {die great naam is te danke aan een van ons leerders se embleme wat sy ontwerp het verlede jaar} 

11.06.2017

ek is 'n vreeslike trotse lektor







one of my biggest inspirations on my creative journey is my students. this year i worked with my grad year graphic design students on the ISTD assessments. serena van der nest passed their assessments with flying colours. it is seen as a considerable achievement. membership of the international society of typographic designers is awarded to graduating students that demonstrate, through the quality of their work, their commitment to achieving the highest possible standard of visual communication. i am very proud of her. serena choose a brief where she had to create a book to demonstrate the philosophy of a chosen crafter. her chosen crafter uses expressive embroidery as a medium. serena took hours and hours to embroider letters in her book by hand.
...

'n groot inspirasie in my kreatiewe lewe is my studente. die jaar het ek die voorreg gehad om saam met ons derdejaar grafiese ontwerp studente aan die ISTD opdragte te werk. serena van der nest het die ISTD toetse geslaag. ek is so trots op haar, glo my dit was nie maklik nie. baie min studente bereik hierdie mylpaal. haar opdrag wat sy gekies het was om die filosofie van 'n handwerker uit te beeld in boekvorm. sy het 'n handwerker gekies wat pragtige kreatiewe borduurwerk doen. oral in haar boek het sy met die hand borduurwerk op haar letters gedoen. 

3.08.2016

my present from design kist




it is so cool to have design friends. look at my stunning birthday present from my friend kristen. her tv pattern cushion slips are for sale on her website, design kist. they are perfect for my new chairs.
...

my viendin kristen van design kist het vir my hierdie pragtige kussing slope gegee vir my verjaarsdag. gaan kyk bietjie hier as jy ook van hulle wil bestel. hulle is perfek vir my nuwe stoele.

2.04.2016

it's button candy day!






what can be better than a giant button stool! i'm so in love with these buttton stools from church original products.

...

ek gaan moet 'n knopie-stoeltjie of twee, wag drie, vir my kry. ek is versot op hulle. hulle word vervaardig deur church original products.

1.28.2016

all dolled up




i hate electric fences, but we had to put one up. they are so ugly. after pondering about this, i came across these birdies from green grass design. within a few days after i bought them online they arrived at my office in cape town from johannesburg. 

...

ons moes 'n elektriese heining gedeeltelik om ons huis sit. so 'n draad is natuurlik vir 'n ontwerper 'n onooglike affêre. nadat ek vir 'n rukkie gewonder het of ek iets kan doen om dit mooier te maak, kom ek toe op hierdie voëltjies af, ontwerp deur green grass design. ek het die voëltjies op hulle web-winkel gekoop en woeps, binne in paar dae ontvang.

4.10.2014

our secret sweet&soutie project




i just received these beautiful hand made ceramic buttons from dipped 'n dusted for our new sweet&soutie project. i'm are so excited and can't wait to spill the beans.
...

flip, dit is moeilik om my mond te hou oor ons sweet&soutie projek wanneer ek sulke oulike knopies kry van dipped 'n dusted af.

3.28.2014

a little sneak peek




the sweet&soutie girls are busy with a new adventure. we are collaborating on some new products. as soon as we have our final answer we'll let you in on our big secret. here's a peek at tjou-tjou and bow peep's creative process.
...

koekeloer gou. die sweet&soutie girls is besig om nuwe produkte te ontwikkel vir 'n nuwe avontuur saam hierdie jaar. sodra ons ons finale antwoorde het, sal ons die kat uit die mou laat, maar vir nou kan julle bietjie sien waarmee tjou-tjou en bow peep besig is.

3.04.2014

deisgn indaba eye candy



the design indaba expo was fabulous as usual. it is so difficult to go home when i'm there. i just want to stay forever. in the shot i'm admiring one of lulu k's stunning bags, handmade locally. you can see more colours of this design on the design indaba web site here.

...

soos gewoonlik was die design indaba expo die jaar weer stunning. dis so moeilik om huis toe te gaan. ek wil heeldag kuier tussen al die pragtige stalletjies en ontwerpe. hier bewonder ek een van lulu k se pragtige handsakke. al hulle sakke word met die hand gemaak. hier is nog 'n foto op die indaba webwerf van hierdie ontwerp in ander kleure.

2.06.2014

stoute kabouter




ag, ek is mal oor my taal. een van my vriende het hierdie koppie vir my gegee vir my verjaardag. geniet dit.
{ek het hard probeer om 'n link te kry na die ontwerper. as julle weet wie die ontwerper/s is laat my weet}

...

sometimes afrikaans is just impossible to translate. 

11.13.2013

7.16.2013

the shoestring collective pop-up shop




a few weeks back i was invited by my friend leila, to sell my mugs and plates in her and her partner's pop-up shop in garden centre {cape town}, called the shoestring collective pop-up shop. they displayed my products beautifully. you will find loads of stunning designs, jewellery, products, plants... the list goes on and on and on.

you are doing such a great job guys, thank you

•••

een van my vriendinne, leila, van bow peep het my uitgenooi, om deel te neem aan hulle 'pop-up shop' in garden centre, met die naam the shoestring collective pop-up shop. die winkel lyk fantasties en al die producte en ontwerpe is pragtig. 

5.14.2013

vele hande ligte werk



tjou-tjou are teaming up with some stunning ladies in wellington to create lovely products for the home. this is our first floor doily, made by issie. the doily is made from t-shirt yarn and is washable.

you can buy this doily at i love my laundry in cape town.

•••

tjou-tjou het besluit dat dit tyd is om 'n tjou-tjou-span te begin. hier is ons eerste vloer-doilie, gemaak deur issie. die doilie is gemaak van t-shirt-tou en kan gevas word.

3.14.2013

the market of loveliness



tjou-tjou is having fun at i love my laundry with the sweet&soutie girls. our products/designs/illustrations will be for sale in this funky laundry for the next month.

•••

tjou-tjou speel lekker saam met die sweet&soutie girls in die über cool laundry, i love my laundry. ons fab produkte is beskikbaar om te koop vir die volgende maand. moenie uitmis nie, bokkies.

2.20.2013

BRUL! sê die monster





the sweet & soutie girls are busy with another love project. this time we are making creatures from left over laundry {like that lonely single sock in the basket}. hilda kruger made lovely badges that we can add as we go {look at a post that i did on her work, here}. i just added a purple backing and viola herbert's done. the ongoing creative process is captured under the heading exquisite creature corpse, so check it out.

2.13.2013

a gift from mom





if you ever drive through bredasdorp, go and visit julian's, a restaurant and ceramic showroom. i love their hand painted ceramic pieces. this set was a present from my mom. i love the old chipped enamel motives that was drawn on the pieces.

•••

in bredasdorp is daar 'n lieflik restaurant met die naam, julian's. dis 'n pragtige restaurant, maar wat my oog al die afgelope paar jaar vang, is hulle handgemaakte keramiek produkte. hierde koffie en teestel het my ma vir my gegee vir kersfees. ek is mal oor die 'chipped'-emalje en emalje-'stencil'-print gevoel van die handgeverfde moetiewe op die stel.

dankie moeder, jy ken my goed.

1.31.2013

i'm so spoiled




my friend chantelle, made the tee light candle holders and this stunning mug for me.

•••

my dierbare vriendin, chantelle, het my ontrent ge-spoil hierdie kersfees. kyk my pragtig porselein beker en kershouertjies. 

if you missed it