Showing posts with label virrie woelwaters. Show all posts
Showing posts with label virrie woelwaters. Show all posts

8.31.2018

the new tjou-tjou product

 copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan

a look at my new product. you sent me your photos and I make beautiful personalised hoops for you to keep your memories alive. my costing is not done yet, so hopefully I can launch it on my hello pretty shop soon.

...

my nuwe produk idee is hier. jy stuur jou fotos en ek sit hulle vir jou in 'n borduur-hoepel. ek is besig om nog die kostes uit te werk, maar hopelik is dit teen volgende week gedoen. hou my hello pretty winkel dop. 

8.30.2018

what I love to do, re-booting



tjou-tjou was in a deep sleep for a year now. lot's of things kept me busy and ended up just being excuses to avoid what I love most: creating new products. in the last few weeks I realised that I'm in a battle with myself and I need to get over my blogging slump. talking about my creative process and struggles kept me inspired. so I hope with a lot of little steps I'll be getting back to the maker in me. at the moment I'm busy with a new idea for a product. yay!
...

liewe aarde, ek kan nie glo dat ek 'n jaar laas 'n blog geskryf het nie.🙈 so baie dinge het gebeur die afgelope ruk, waar begin ek? om een of ander rede het ek tot die besef gekom dat ek besig is om met myself te stoei en al die drama en hartseer om my as 'n verskoning te gebruik, om nie te doen wat ek so lief voor is nie. so, met klein stappies sal ek hopelik weer uit my blogging-dip kom. eerste stappie: 'n nuwe produk is in ontwikkeling. hoera!

5.07.2015

new peeka-pony beanies


copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


 
copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


i designed new peeka-pony beanies for this winter. they are available in my hello pretty shop

 ...

ek het nuwe patrone uitgewerk vir my peeka-pony beanies. hulle is beskikbaar in my hello pretty winkel.

3.02.2015

virrie woelwater in my lewe



hanke: "mommy please make a handbag for me."

...

hanke: "sal mamma asseblief vir my 'n handsakkie maak."


2.04.2015

hello at last




this year started out a bit crazy, but here we are at last. jenny and i made this shwe shwe dungaree for my youngest daughter and she loves it.

...

sjoe, die jaar het woes afgeskop, maar uiteindelik is ons weer op die lug. ek en jenny het hierdie shwe shwe kniebroekie vir my jongste gemaak. my dogterjie is mal daaroor.

10.21.2014

new shwe-shwe creations





i found this fabulous shwe-shwe fabric printed on both sides. on the one side polka dots and on the other side typical shwe-shwe patterns. jenny and i made these dresses for my girls and needless to say my girls think they are super cool.

...

ek vrek oor shwe-shwe materiaal. daar is nou shwe-shwe beskikbaar wat aan beide kante gedruk is, hoe cool is hiedie pienk en swart lap. aan die een kant is dit geprint met pienk en swart polke dots en aan die ander kant tipiese swhe-swhe patrone. ek en jenny het hierdie super cool rokkies 
gemaak van dit. 


ok so i managed to delete my previous post about my shwe-shwe kiddy dresses. i don't know, so don't ask. here are pics of the dressess again ~ 


12.02.2013

bekertjies vir die stoutgatte


 copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan

 copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


my new kiddy mugs are here and will be available in all my online shops and shops in cape town from this week on {the first week of december}.
i am giving away any two new kiddy mugs as a celebration, if you go and like the new tjou-tjou facebook page and comment below this blog post with an e-mail address so that i can get hold of the winner.

the winner will be announced on the facebook page next week tuesday. 

8.21.2013

vir my stukkies-onthou-muur




this year flew by again and i almost forgot to 'create' a memory for my memory-wall. i found some of my kids' old baby clothes and hope to capture a memory of them as babies with these embroidery hoops. will blog about the results soon.

•••

my stukkies-onthou-muur is 'n bietjie afgeskeep hierdie jaar. tyd het totaal en al met my weggehol. ek het hierdie ou babaklere van my kinders uit die kas gekrap en gaan iets met hulle doen vir die muur.


10.25.2012

monster fever



copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


the sweet&soutie girls are busy with an exquisite creature corpse project. this peeka-pony beanie was inspired by the cool creatures that we are busy making. this one and more are available in my 'hello pretty shop'.

•••

die sweet&soutie girls is besig met 'n 'exquisite creature corpse' projek. die oulike monsters wat ons mee vorendag gekom het, het hierdie oulike 'peeka-pony' beanie geinspireer. die beanie en nog meer is beskikbaar in my 'hello pretty shop'.

10.08.2012

win~win~win



copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


to celebrate the launch of my daughter's peeka-pony beanie designs on my hello pretty shop, you can win this one for your busy little girl. all you have to do is make a comment below. for an extra entry, tweet about this give-away and make sure that you follow me on twitter or blog about the beanie, but please make sure that you e-mail the link of the blog post to tjoutjou@gmail.com.

the winner will be announced on monday the 15th of october.

9.17.2012

peeka~pony X 2



copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan

copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan


i just could not wait... so here is prototype two for two peeka~ponies.

9.14.2012

peeka~pony



copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan




copyright of tjou-tjou, all rights reserved by henriette rademan

a few months ago my daughter came up with a beanie design that i loved. look at the blog posts here and here. my learners and i brainstormed together to come up with a name for the beanie design. i just love the sound and mood of the name, peeka~pony. these pics are of my first prototype. they will be available in my online shops soon.

•••

my dogtertjie, jana, het so 'n paar maande terug met hierdie produk idee opgekom. kyk bietjie na die 'blog post' hier en hier. te danke aan my leerders wat saam met my ge-'brainstorm' het, het ons opgekom met 'n cool naam, peeka~pony. hierdie fotos is my eerste prototiepe. hulle sal een van die dae beskikbaar wees in al my 'online'-winkels.

if you missed it